System Change Peramuna Opening Ceremony: සමාරම්භක උත්සවය: திறப்புவிழா 5th May 24

As ordinary citizens, we must unite to overhaul our faltering governance system and confront the pervasive corruption and manipulation plaguing our electoral processes. These issues have contributed to our nation's decline, exacerbating economic instability. This endeavour is a collective undertaking, harnessing the dedication of hardworking individuals from all corners of our country as we launch 'Aragalaya 2' during the upcoming elections. Our goal is to effect systemic change, meeting the profound yearning for fairness by establishing equitable rights and a unified legal framework that applies universally to all citizens, including our political leaders, thereby striving for a corruption-free society.

සාමාන්‍ය පුරවැසියන් වශයෙන්, අපගේ අඩාල වන පාලන ක්‍රමය ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමටත්, අපගේ මැතිවරණ ක්‍රියාවලීන්ට පීඩා කරන පැතිරී ඇති දූෂණයට සහ උපාමාරුවලට මුහුණ දීමටත් අපි එක්සත් විය යුතුය. ආර්ථික අස්ථාවරත්වය උග්‍ර කරමින් අපේ ජාතියේ පරිහානියට මෙම ප්‍රශ්න හේතු වී තිබේ. මෙම උත්සාහය සාමූහික කටයුත්තක් වන අතර, ඉදිරි මැතිවරණවලදී අපි 'අරගලය 2' දියත් කරන විට අපේ රටේ සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන පුද්ගලයින්ගේ කැපවීම ප්‍රයෝජනයට ගනිමින්. අපගේ ඉලක්කය වන්නේ ක්‍රමානුකූල වෙනසක් ඇති කිරීම, සාධාරණ අයිතිවාසිකම් සහ අපගේ දේශපාලන නායකයින් ඇතුළු සියලුම පුරවැසියන්ට විශ්වීය වශයෙන් අදාළ වන ඒකාබද්ධ නීති රාමුවක් ස්ථාපිත කිරීමෙන් සාධාරණත්වය සඳහා වන ගැඹුරු ආශාව සපුරාලීම, එමඟින් දූෂණයෙන් තොර සමාජයක් සඳහා උත්සාහ කිරීමයි.

 சாதாரண குடிமக்களாகிய நாம், தடுமாறிக் கிடக்கும் நமது ஆட்சி முறையை மாற்றியமைக்கவும், நமது தேர்தல் நடைமுறைகளில் பரவி வரும் ஊழல் மற்றும் சூழ்ச்சிகளை எதிர்கொள்ளவும் ஒன்றுபட வேண்டும். இந்த பிரச்சினைகள் நமது நாட்டின் வீழ்ச்சிக்கு பங்களித்தன, பொருளாதார உறுதியற்ற தன்மையை அதிகரிக்கின்றன. இந்த முயற்சியானது, நமது நாட்டின் அனைத்து மூலைகளிலும் உள்ள கடின உழைப்பாளிகளின் அர்ப்பணிப்பைப் பயன்படுத்தி, வரவிருக்கும் தேர்தல்களின் போது 'அறகலயா 2' ஐ அறிமுகப்படுத்தும் ஒரு கூட்டு முயற்சியாகும். நமது அரசியல் தலைவர்கள் உட்பட அனைத்து குடிமக்களுக்கும் பொதுவான சம உரிமைகள் மற்றும் ஒரு ஒருங்கிணைந்த சட்ட கட்டமைப்பை நிறுவுவதன் மூலம் நேர்மைக்கான ஆழ்ந்த ஏக்கத்தை பூர்த்தி செய்து, அதன் மூலம் ஊழலற்ற சமூகத்தை உருவாக்குவதே எங்கள் குறிக்கோள்.